-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Follow in
UK
/ˈfɒləʊ ɪn/
US
/ˈfɑloʊ ɪn/
Translation follow in into russian
follow in
Verb
UK
/ˈfɒləʊ ɪn/
US
/ˈfɑloʊ ɪn/
He decided to follow in his father's footsteps and become a doctor.
Он решил следовать по стопам своего отца и стать врачом.
Definitions
follow in
Verb
UK
/ˈfɒləʊ ɪn/
US
/ˈfɑloʊ ɪn/
To come after in sequence or order.
The new intern will follow in the footsteps of her predecessor by taking on similar responsibilities.
To imitate or take as an example.
He decided to follow in his father's career path and become a doctor.
Idioms and phrases
follow in (someone's) tracks
John wanted to follow in his father's tracks and join the military.
идти по (чьим-то) следам
Джон хотел идти по стопам своего отца и пойти в армию.
follow in (someone's) footsteps
She decided to follow in her mother's footsteps and become a doctor.
следовать по стопам (кого-то)
Она решила пойти по стопам своей матери и стать врачом.
follow in procession
The mourners followed in procession to the cemetery.
двигаться в процессии
Скорбящие двигались в процессии к кладбищу.
follow in train
As the first car moved, the rest followed in train.
следовать в череде
Когда первая машина двинулась, остальные последовали в череде.
follow in succession
The events followed in succession without a break.
следовать подряд
События следовали подряд без перерыва.
follow in order
The children followed in order as they entered the classroom.
следовать по порядку
Дети вошли в класс, следуя по порядку.
follow in (someone's) wake
Many young musicians try to follow in the wake of famous rock stars.
идти по следам (досл. следовать за кем-то на волне)
Многие молодые музыканты стараются идти по следам знаменитых рок-звёзд.
following instructions
Make sure to read the following instructions carefully.
следующие инструкции
Убедитесь, что внимательно прочитали следующие инструкции.
follow instructions conscientiously
The staff followed the instructions conscientiously to ensure safety.
следовать инструкциям добросовестно
Персонал добросовестно следовал инструкциям, чтобы обеспечить безопасность.